Archivio per la tag 'lingua'

Scoprire il significato dei nomi di persona

BehindTheName è un altro ottimo sito che offre un sacco di informazioni sul significato, l’etimologia e l’origine dei nomi di persona.

Se siete futuri genitori alla ricerca di un nome da assegnare al figlio che verrà dunque Behind The Name può fare al caso vostro.

I nomi possono essere ricercati direttamente o in base alle categorie con cui sono suddivisi.

Il sito offre anche tutta una serie di informazioni e curiosità: nomi popolari, nomi dei personaggi famosi, onomastici, inchieste, statistiche, traduzioni in varie lingue, nomi a caso, il nome del giorno.

Sebbene il punto di partenza sia la lingua inglese c’è anche la categoria specifica dei nomi italiani assieme a quelle di altri idiomi.

Via | maestroalberto | web 2.0 scuola nuove tecnologie

I dizionari di tutto il mondo in una sola pagina: Dicts.info

Dicts.info è un aggregatore di dizionari. Attraverso una sola pagina è possibile accedere al momento a ben 67 dizionari corrispondenti ad altrettante lingue parlate.

La base di partenza è la lingua Inglese in cui è possibile trovare significati e traduzioni in tutte le lingue.

Il servizio fornisce tutta una serie di risorle di livello e qualità, come il dizionario di immagini con più di 2.500 foto e traduzioni in più di 50 idiomi, una enciclopedia, un vocabolario del lessico di base, un dizionario bilingue, esempi d’uso, terminologia, risorse specifiche per la finanza, la biologia… e tanto altro

C’è poi un ottimo vocabolario Inglese dove ricercare simultaneamente definizioni da vari dizionari monolingui, i sinonimi e i contrari.

E’ possibile addirittura scaricare alcuni vocabolari anche sul telefono cellulare e sul palmare.

In definitiva Dicts.info rappresenta un vero e proprio paradiso per i linguisti e per chi è in cerca di strumenti di traduzione e di informazione.

Ovviamente tra le tante lingue indicizzate è presente anche l’Italiano.

Via | maestroalberto | web 2.0 scuola nuove tecnologie



Leximo: dizionario multi lingua collaborativo


Leximo si potrebbe definire come un dizionario multi lingua sociale.

Seguendo il principio delle enciclopedie online sotto forma di wiki permette agli utenti di definire il significato delle parole in qualsiasi lingua.

Ogni termine, dunque, può avere più di un significato a seconda di come lo definiscono gli utilizzatori.

Le definizioni possono essere valutate e votate nella community in modo che le migliori possano avere maggior successo.

Via | maestroalberto | web 2.0 scuola nuove tecnologie



Zaac: corso gratuito di lingua Inglese per bambini a cartoni animati


Zaac si pone come obiettivo quello di far conoscere la lingua inglese ai bambini.

Contiene 12 lezioni educative a cartoni animati che ben si adattano all’apprendimento giocoso dei più piccoli.

Il protagonista dei video è un simpatico personaggio di nome Zaac, appunto, che si comporta come un buffo insegnante un po’ stravagante e che accompagna gli allievi nel percorso educativo.

Cliccando su download è possibile scaricare le schede da colorare relative ad ogni lezione, ne esistono già più di 150 pronte per essere stampate e colorate.

Presto saranno prodotte altre lezioni e aggiunta qualche divertente filastrocca.

Zaac è un percorso educativo intelligente che ha lo scopo di facilitare il primo approccio alla lingua Inglese in modo ludico.

Si tratta di un’iniziativa davvero ottima e ben fatta creata da persone esperte in materia e diretta ai bambini dei primi anni della scuola elementare.


Traduttore istantaneo in 36 lingue: NiceTranslator


NiceTranslator è un traduttore online istantaneo in 36 lingue.

Lo strumento traduce simultaneamente mentre si digita un testo. Basta selezionare gli idiomi desiderati e cominciare a scrivere o a copiare ed incollare un testo.

NiceTranslator è in grado di riconoscere automaticamente la lingua usata.

Lingue supportate: Arabo, Bulgaro, Catalano, Cinese, Croato, Ceco, Danese, Inglese, Olandese, Filippino, Finlandese, Francese, Tedesco, Greco, Ebreo, Hindi, Indonesiano, Italiano, Giapponese, Coreano, Lituano, Lettone, Norvegese, Portoghese, Polacco, Russo, Rumeno, Serbo, Slovacco, Sloveno, Spagnolo, Svedese, Ucraino e Vietnamita.

Il servizio è gratuito e non richiede registrazione.

Via | maestroalberto | web 2.0 scuola nuove tecnologie


Software gratuito per apprendere le lingue straniere: Interlex


Interlex è un software gratuito per Windows che aiuta ad apprendere le lingue straniere.

Si tratta di un applicazione ottimale per gli studenti e per chiunque voglia studiare una nuova lingua che aiuta a migliorare il lessico in modo rapido e semplice.

Il programma mostra una lista di parole e di frasi su cui esercitarsi e fornisce una serie di strmenti per l’apprendimento.

Può essere usato in quattro modalità: attiva, passiva, senza guida e con risposta a domande multiple.

Supporta la traduzione in moltissime lingue, le più diffuse, Italiano incluso.

Fornisce un sistema di verifica intelligente e mostra alcune informazioni sul grado di avanzamento dell’apprendimento.

Offre anche un editor con cui organizzare, trovare e stampare le attività.

Una funzione importante è la possibilità di selezionare in automatico le tastiere e i caratteri delle lingue straniere che stiamo studiando.

Coime detto in precedenza Interlex è un software del tutto gratuito che può essere scaricato qui.

Funziona in Windows NT, 2000, XP e Vista.

Via | maestroalberto | web 2.0 scuola nuove tecnologie